Picture 1 of 1
Stock photo
Picture 1 of 1
Stock photo
Romanticomodern: Poemes / Versek by Szilvia Deak (Paperback / softback, 2015)
thenilestore (1241392)
99% positive feedback
Price:
AU $21.88
ApproximatelyPHP 781.83
+ $6.60 shipping
Returns:
30 days return. Buyer pays for return shipping. If you use an eBay shipping label, it will be deducted from your refund amount.
Condition:
Oops! Looks like we're having trouble connecting to our server.
Refresh your browser window to try again.
About this product
Product Information
La poesie de Szilvia Deak vise a la fois l'actualite de l'espace d'une vie et le desir de l'eternite du temps. Aussi la lecture de ce recueil peut-il deboussoler. Mais la desorientation n'est-elle pas un devoir de poete ? Szilvia Deak ambitionne ici de tout dire en peu de mots. Et ces mots sont autant de petits cailloux semes sur le support electronique, autant d'atomes, d'insecables, prismes de s vies etranges, etrangeres, banales mais eloquentes. Vingt-quatre pages en Francais.Vingt-quatre pages en Hongrois. La poetesse s'auto-traduit. Elle s'exporte dans une langue etrangere. Toute poesie destabilise la langue car la poesie est dehors. Szilvia Deak le dit bien: demain tu ecriras autrement. Ecrire autrement sans atermoiement ni procrastination. Ecrire ici et maintenant, quelque soit l'ici, quelque soit le maintenant. Ainsi ce fulgurant: Credo Ma foi est ma liberte Mon bonheur est un cafe L'evidence est soeur de simplicite. La poesie martele la verite. Et Szilvia Deak, laboureuse et tisseuse, reue les fils eclates de l'artifice en exprimant dans ces poemes-prismes des rayons laser qui vont droit au but: je vis donc je suis. La poesie s'ecarte de la philosophie pour inventer une sagesse qui lui est propre. Il conviendra de relire ces courts textes pour les relier a soi. Alors l'intemporel surgira du temporel meme. Szilvia Deak le souligne directement en son poeme final, un texte chute, chuchote et crie: vivre, c'est avoir vecu. Oui, mais sans stalgie. Oui, les yeux ouverts et la plume concentree. Didier Bazy Fevrier 2015Product Identifiers
PublisherCreateSpace
ISBN-101505289084
ISBN-139781505289084
eBay Product ID (ePID)213924876
Product Key Features
SubjectPoetry Texts & Poetry Anthologies
LanguageFrench
TypeTextbook
AuthorSzilvia Deak
FormatTrade Paperback (Us) ,Unsewn / Adhesive Bound, Paperback / Softback
Additional Product Features
Date of Publication03/03/2015
Country of PublicationUnited States
Author BiographySzilvia Deak est nee le 17 janvier 1972 a Vasarosnameny dans l'Est de la Hongrie. Issue d' une famille nombreuse, elle a grandi dans un petit village, a Hetefejercse. Licenciee en Lettres (francais et russe). En 2007, une petite nouvelle intitulee Le Cerf-volant a ete publiee dans le magazine Muse. Primee au Concours de poesie organise par la Coterie Poetique de Chinon avec le poeme Menee en bateau. Nullepartout est son premier recueil de poemes et de nouvelles publie en 2008 chez Edilivre, Paris.Depuis 2000, Szilvia vit et travaille a Budapest. Elle est passionee egalement par la photographie, la peinture et la musique. Elle a publie ses poemes sur le site litteraire Levure litteraire n 2 et dans la Revue Cabaret # 11, automne 2014.
Content NoteBlack & White Illustrations
Be the first to write a review
